Gunfight at the O.K. Corral
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
Šta kažeš da oslobodiš
gðicu Denbou? - Neæe moæi.

:37:06
Imamo dogovor.
:37:08
Ti ga imaš.
Ja nisam ništa rekao.

:37:13
Èarli, radiš za lopova.
- Stvarno?

:37:17
Idi kuæi, lezi. Završiæu sam.
- Hvala. Mirno je.

:37:21
Laku noæ.
- 'Noæ.

:37:23
Vajate, treba da je pustiš.
Šta æe ona iza rešetaka?

:37:31
Mislim da je Èarli u pravu.
:37:38
Pusti je.
:37:41
Savest?
:37:43
Možda mi se sviða.
:37:44
Reci Keliju da igra u sobi pored.
Neæu da je vidim u glavnoj sali.

:37:50
Dobro veèe, gðice Denbou.
Dobro veèe, Dok.

:37:55
Hajde, Lora. Imamo posla.
- Hvala.

:38:04
Šerife...
:38:13
Laku noæ, g. Erpe.
- Laku noæ, gðice Denbou.

:38:17
Laku noæ, g. Erpe.
:38:26
Par dvojki.
- Pratim damu.

:38:29
Pedeset.
- Pratim.

:38:31
Previše za mene. - Pratim.
- Pedeset i još pedeset.

:38:36
Pratim pedeset.
:38:38
Dok! - Dama tref, žandar pik…
- Jutro je, Dok. Nisi mi odgovorio.

:38:44
Neka bude stotka. - Dok!
- Idi, uzmi piæe.

:38:48
Dižem za 100. - Previše
za mene. - Pratim 200.

:38:53
Pratim damu.
- Èetiri dvojke.

:38:57
Gospodo, nadjaèani smo. - Hvala.
Dosta je. Isplati me, Frenk.


prev.
next.