:26:03
Ud. consiguió su cruz
y yo mi insignia de marine.
:26:09
No fue fácil, pero ellos eran
los únicos que podían hacerlo.
:26:13
Mi primer D. l...
es el instructor, señora...
:26:17
cuando era un recluta,
me miró de arriba abajo y dijo:
:26:19
"Muchacho, haré que me detestes".
:26:22
Viejo desgraciado.
Y mantuvo su promesa.
:26:25
A veces, tenía ganas de asesinarlo.
:26:27
Pero luego, abrí los ojos...
:26:30
y empecé a convertirme en un marine.
:26:33
La mayoría de los demás
tienen hogares y familias.
:26:37
Yo sólo tengo el cuerpo,
como Ud. tiene la iglesia.
:26:42
Sí, seguro que tienen mucho en común.
:26:53
- Debió conocer a mi D.l.
- ¿Su D.l., señora?
:26:57
Sí, Sor Brígida,
la maestra de las novicias.
:26:59
Teníamos un apodo para ella.
:27:02
¿Sí? ¿Cuál?
:27:05
La llamábamos el "Santo Terror".
:27:12
No se ofenda, señora, pero...
:27:15
¿es diferente a las demás monjas?
:27:18
Creo que no.
:27:20
Bueno, nunca pensé que las monjas
hicieran bromas, ya sabe.
:27:25
- No se ofenda, señora.
- Claro que no.
:27:30
Tampoco creí
que hubiese monjas hermosas.
:27:33
Ay, debió ver a Sor Mary Fidelis.
:27:35
Hicimos nuestro noviciado juntas.
:27:37
Fue modelo antes de unirse
a la comunidad.
:27:39
Su cara estaba
en todas las revistas de moda.
:27:42
Sor Mary Fidelis era...
:27:44
la muchacha más hermosa
que he visto en mi vida.
:27:47
Entonces, ¿por qué quería ser monja?
:27:50
Porque era lo que más feliz le hacía.
:27:54
No lo entiendo.
:27:56
Quizá algunos no comprenderían
por qué un hombre quiere ser un marine.