:42:03
I don't want you to
talk to Lord Templeton.
:42:06
I don't want you
to tell him anything.
:42:08
But he should know.
:42:10
I'll tell Euan... eventually.
:42:13
But I won't have you
humiliate yourself for my sake.
:42:16
Or for Euan's...
:42:19
or even for Lord Templeton's.
:42:27
[Sobbing]
:42:37
Shall I put the car away, darling?
:42:40
No, I'll put it away later.
:42:45
Are you hungry?
:42:47
Not very.
:42:49
There's some cold lobster in the refrigerator
and a bottle of champagne.
:42:52
We could have it upstairs.
Wouldn't you like that?
:42:54
I suppose.
:42:58
[Sighs]
:43:00
Do you know what
I was thinking on the way home?
:43:02
That I've never seen snow.
[Chuckles]
:43:05
Imagine being my age
and never seeing snow.
:43:08
Oh, it would be so wonderful
to go to someplace after Santa Marta...
:43:12
where they have real blizzards,
real winters.
:43:19
When did Whittingham
send this over?
:43:21
The other day.
I forgot to mention it to you.
:43:23
Have you read it?
:43:26
Yes.
:43:28
The murderer confesses,
I suppose.
:43:31
Yes.
:43:33
Is he married?
The man in the book who does the murder?
:43:37
- No, he's not married.
- Pity.
:43:40
I might have been
tempted to read it if he were.
:43:44
Why?
:43:46
He wouldn't want to
hurt his wife.
:43:49
He wouldn't want her ever to know about it
and suffer on account of it.
:43:54
The detective knows, doesn't he?
:43:56
I mean, in the book.
And the fellow who did it is in a trap.
:43:59
And it's closing in,
getting tighter every day.