1:23:02
Me alegro de que no entregara esa carta.
1:23:07
Le agradezco el haberme ahorrado...
1:23:12
- ... esta humillación final.
- No, no, Natalia.
1:23:15
Le dije que no confiara en el
juicio de un hombre enamorado.
1:23:18
¡Qué niña es usted!.
1:23:20
Nada de lo que yo dije cuenta porque...
1:23:24
... yo sólo estaba pensando en mi mismo.
1:23:27
Le dije que no creyera en cuentos de hadas,
1:23:29
entonces yo mismo empecé
a creer en el mío.
1:23:33
Me sentía igual que usted
1:23:36
cuando fue a verle con su pequeña maleta.
1:23:43
Le amé durante un año entero...
1:23:46
y nunca le fui infiel,
1:23:51
ni con el pensamiento siquiera
1:23:54
y él ha despreciado todo esto.
1:24:02
Puede que Dios se apiade de él,
1:24:06
- yo sólo quiero olvidarle.
- ¿Qué?.
1:24:09
Aún le amo, pero me recuperaré.
Tengo que sobreponerme porque...
1:24:14
... he comprendido la verdad,
he entendido cómo me engañó,
1:24:17
- mientras que usted...
- ¡Natalia...!.
1:24:20
Me recuperaré. ¡Debo hacerlo!.
1:24:26
Yo soy un hombre tan corriente,
tan insignificante...
1:24:32
pero no se puede hacer nada.
1:24:35
No puedo incluso ni expresar
lo que quiero decir.
1:24:42
Es cierto, yo pensé
1:24:47
en cierta manera, que usted ya no
le amaba, así que...
1:24:51
... así que habría hecho cualquier cosa
para lograr...
1:24:55
... que usted me amara.
1:24:59
¿Por qué estoy contándole esto?.