:11:11
- Allora, che cosa facciamo?
:11:15
- Insomma, vuole dirmi che
cosa fa qui? E perché piangeva?
:11:20
- Abito qui vicino. Là.
:11:23
- Piangeva per questo?
Anch'io abito qui vicino. Lì.
:11:27
- Ma non piango.
:11:36
- E' già mezzanotte.
Com'è volata questa giornata.
:11:42
- Oggi sono stato
tutto il giorno fuori città.
:11:51
- Con il mio capo ufficio
e la sua famiglia. Brava gente.
:11:54
- Noiosi, ma brava gente.
:11:59
- E' la prima volta,
da quando mi hanno trasferito qui,
:12:02
che sto un po' con qualcuno e...
:12:05
...mi ha fatto piacere.
:12:08
- Ma con loro
sono sempre stato zitto.
:12:12
- Poi, una volta rimasto solo,
è venuta a me la voglia di parlare,
:12:15
di stare in compagnia con qualcuno.
Ero allegro, ecco.
:12:18
- Volevo finire bene
la giornata.
:12:22
- Poi ho visto lei.
:12:41
- Se vuole, adesso
può accompagnarmi a casa.
:12:45
- Perché non andiamo prima a
bere qualcosa? In Piazza Grande...
:12:47
...ci sarà certo un bar aperto.
- Troppo tardi.
:12:50
- Mi dispiace
di averle sciupato la serata.
:12:54
- Ma no, cosa dice?
Mi ha fatto piacere!
:12:56
- Io non avevo niente da fare.
:12:58
- Gliel'ho detto,
volevo stare in compagnia...