1:22:01
- Cerchi di perdonarmi.
1:22:03
- Forse le riuscirà
quando sarà felice, vero?
1:22:09
- Come le è venuto in mente
d'avere fiducia in un tipo come me?
1:22:13
- Eppure gliel'avevo detto:
1:22:15
"Mai fidarsi di nessuno,
soprattutto di un innamorato."
1:22:20
- Ora stia allegra.
1:22:26
- Natalia, cosa devo fare?
Sono colpevole.
1:22:29
- Le chiedo perdono.
Cercherò di rimediare. Vuole?
1:22:33
- Le voglio tanto bene
da volere la sua felicità.
1:22:36
- Questa volta andrò davvero.
Spiegherò...
1:22:39
- - No.
- - Non vuole? Perché?
1:22:42
- Che differenza fa che faccia
domani ciò che non ho fatto ieri?
1:22:48
- Appunto. Che differenza fa
ieri o domani?
1:22:58
Quello che conta
è che non è venuto.
1:23:02
Io sono contenta che lei
non abbia portato quella lettera.
1:23:07
- La ringrazio
di avermi risparmiato...
1:23:12
...quest'ultima umiliazione.
- - No, no, Natalia.
1:23:15
- Le ho detto di non fidarsi
del giudizio di un innamorato.
1:23:18
- E' proprio una bambina.
1:23:20
- Tutto quello che io ho detto
non conta, perché...
1:23:24
...io pensavo soltanto a me.
1:23:27
- Le dicevo
di non credere nelle favole,
1:23:29
e io stesso cominciavo
a credere nella mia.
1:23:33
- Mi sentivo come lei, allora,
1:23:36
quando andò da lui
con la sua valigetta.
1:23:42
- L'ho amato
per un anno intero...
1:23:46
e non gli sono mai stata infedele,
1:23:51
neppure con il pensiero,
1:23:54
e lui ha disprezzato tutto questo.