1:23:02
Io sono contenta che lei
non abbia portato quella lettera.
1:23:07
- La ringrazio
di avermi risparmiato...
1:23:12
...quest'ultima umiliazione.
- - No, no, Natalia.
1:23:15
- Le ho detto di non fidarsi
del giudizio di un innamorato.
1:23:18
- E' proprio una bambina.
1:23:20
- Tutto quello che io ho detto
non conta, perché...
1:23:24
...io pensavo soltanto a me.
1:23:27
- Le dicevo
di non credere nelle favole,
1:23:29
e io stesso cominciavo
a credere nella mia.
1:23:33
- Mi sentivo come lei, allora,
1:23:36
quando andò da lui
con la sua valigetta.
1:23:42
- L'ho amato
per un anno intero...
1:23:46
e non gli sono mai stata infedele,
1:23:51
neppure con il pensiero,
1:23:54
e lui ha disprezzato tutto questo.
1:24:02
- Dio sia con lui.
1:24:06
- - Io voglio dimenticarlo.
- - Cosa?
1:24:09
- Lo amo ancora, ma questo
passerà. Deve passare, perché...
1:24:13
...io ho visto la realtà,
ho visto come mi ha ingannato,
1:24:17
- mentre lei...
- - Natalia...!
1:24:20
- Passerà. Deve passare.
1:24:26
- Io sono un uomo talmente
qualsiasi, insignificante.
1:24:32
- Non si tratta di questo.
1:24:35
- Non riesco neppure a dire
quello che vorrei dire.
1:24:42
- Io, è vero, ho pensato che,
1:24:47
in un certo senso,
lei non lo amasse più e allora...
1:24:51
...avrei assolutamente
fatto in modo...
1:24:55
...che lei potesse amare me.
1:24:59
- Perché le parlo di questo?