:18:05
Get these prints back
to the factory tomorrow.
:18:08
- Give them to Kuzmin, the engineer.
- I will, don't worry.
:18:12
What are you putting in there?
:18:16
I'm going out for a bottle of wine.
:18:26
Grandma, do me a favor.
:18:30
Just a minute...
:18:37
- Will they send you to the front?
- Probably.
:19:03
Here, Grandma...
:19:06
Wait.
:19:10
Tomorrow when you get up,
take this to her...
:19:15
- What is it?
- Her birthday present.
:19:24
And help her.
:19:27
After all, it's war...
:19:31
Please, be kind to her.
:19:34
And what if I die?
:19:36
You don't have the right,
:19:38
especially now,
with so many secrets to protect.
:19:41
- Well, suppose I do...
- Come on...
:19:44
Quiet now, Grandma.
That's Veronica!
:19:47
No, it's just Irina.