:59:00
I hope so.
:59:01
It would be downright mean
of him not to.
:59:04
Irina,
you should have been a man!
:59:06
I'm doing all right as a girl.
:59:09
Veronica! What are you doing
here so early?
:59:12
The clock was fast.
:59:15
Poor girl...
:59:18
I can't forgive her for
what she did to Boris.
:59:23
New patients again!
:59:31
I told them I have no more room.
:59:33
I'm running a hospital,
not a barrel of herrings!
:59:36
- Are these from Kalach?
- From Stalingrad.
:59:39
Some from the front line,
others from the hospitals.
:59:41
No place for us here, either.
:59:43
Don't worry, they'll find room.
:59:46
I'll take 80 men.
:59:50
The rest will have to go
to other hospitals.
:59:54
Let's see now...
:59:57
Please give my regards to Sergei,
1:00:03
Feodor, Vassily, Aunt Maria,
1:00:09
Agraphyona, Catherine, Barbara,
1:00:15
Nikolai, Catherine...
1:00:19
- You already said Catherine.
- That's another one.
1:00:25
- Don't you want to explain it?
- They'll figure it out.
1:00:32
So, Zinaida, Antonina, Kuzma...
1:00:36
Nurse!
1:00:44
- What do you want, Vorobyov?
- Never mind. Nurse!
1:00:51
- He wants a potty.
- I'll give it to him.
1:00:59
Thanks.