Letyat zhuravli
prev.
play.
mark.
next.

1:01:09
That's beautiful music!
1:01:12
Turn it up a little louder,
will you please?

1:01:31
Shut up your music!
1:01:36
Turn it down! You hear me?
1:01:41
Who was that shouting?
1:01:44
I did, so what?
1:01:49
- Zakharov, what's wrong?
- Leave ma alone!

1:01:59
He's gone berserk. He got bad news
from home this morning.

1:02:03
His girl just got married to
a friend of his, bitch.

1:02:07
He hasn't had a bite to eat.
Try to see what you can do, nurse.

1:02:12
Those broads are worse than
fascists, aiming right in the heart.

1:02:15
You must try to eat.
It's the only way to get well.

1:02:20
I don't want to get well!
I just want to croak!

1:02:26
Get the doctor.
1:02:30
Calm down.
1:02:33
Please, calm down.
1:02:36
Because of a woman...
What a dumbbell!

1:02:40
Get the doctor!
Get the doctor now!

1:02:50
Quit that yelling!
Cackling like a bunch of hens!


prev.
next.