1:16:07
- Take your coat off.
- Thank you.
1:16:13
You know, all the Philharmonic
cars are being used tonight,
1:16:18
and I must have a car.
1:16:20
You're Chief Surgeon, you won't
refuse me this little favor...
1:16:23
Transportation is our most
critical problem.
1:16:25
It was difficult for me too,
but I did my best.
1:16:28
I went out of my way,
because you asked me...
1:16:33
- What I asked you?
- The exemption.
1:16:37
Now it's about to expire,
1:16:40
and this time to get it
will be almost impossible.
1:16:44
- What d'you mean, exemption?
- The exemption for Mark.
1:16:49
You can be sure I handled
the whole thing discreetly.
1:16:57
Could Mark have done it
without informing you?
1:17:02
He even offered me money
in your name...
1:17:19
I'm sorry.
1:17:24
I'm glad you're here, Uncle Fedya.
I wish you'd talk to her.
1:17:28
She burst in without being
invited, started a fight...
1:17:33
Shut the door.
1:17:54
Do you believe that anybody likes
1:17:58
having his son marching off
to war?