:56:01
	Hace falta y hasta el final.
:56:10
	Usted da clases de historia,
es una mujer inteligente.
:56:17
	Diga, ¿cuál es el
sentido de la vida?
:56:25
	¿Cuál es el sentido de la vida?
:56:30
	Quizás sea...
:56:33
	- ¿No ha llegado Chernov?
- No.
:56:38
	Estoy hambriento.
:56:47
	Si viene Chernov,
se más cortés con él.
:56:50
	El es detestable.
:56:53
	Probablemente a mi me da más asco,
pero, que se va a hacer, es el jefe.
:56:56
	¿Por qué le haces pelota constantemente?
:57:02
	Querida Verónica,
así no se puede seguir.
:57:05
	Todo el tiempo estás nerviosa y
quisquillosa.
:57:12
	Dime, ¿qué puedo hacer por ti?
:57:16
	Desaparecer para siempre
de este mundo.
:57:21
	Sí, si, entre...
:57:24
	¡Entre!
:57:26
	Mark, perdone por mi irrupción.
:57:30
	No diga así, es un placer para
nosotros. Quítese el abrigo, por favor.
:57:33
	Los alemanes avanzaron hasta el
Cáucaso. ¿Leyó esa noticia?
:57:36
	Sí, es horroroso.
:57:39
	No importa, ¡ya les mostraremos
quién somos!
:57:41
	Por favor, acérquese aquí,
entre en calor.
:57:45
	¡Qué cómodo viven ustedes!
:57:50
	Pues mi esposa e hijos viven en
Tashkent, vivo como un vagabundo.
:57:54
	- Buenos días, Verónica.
- Hola.
:57:57
	- Mi cielito, ¿a dónde vas?
- Al hospital, que estoy de guardia.