:57:02
	Querida Verónica,
así no se puede seguir.
:57:05
	Todo el tiempo estás nerviosa y
quisquillosa.
:57:12
	Dime, ¿qué puedo hacer por ti?
:57:16
	Desaparecer para siempre
de este mundo.
:57:21
	Sí, si, entre...
:57:24
	¡Entre!
:57:26
	Mark, perdone por mi irrupción.
:57:30
	No diga así, es un placer para
nosotros. Quítese el abrigo, por favor.
:57:33
	Los alemanes avanzaron hasta el
Cáucaso. ¿Leyó esa noticia?
:57:36
	Sí, es horroroso.
:57:39
	No importa, ¡ya les mostraremos
quién somos!
:57:41
	Por favor, acérquese aquí,
entre en calor.
:57:45
	¡Qué cómodo viven ustedes!
:57:50
	Pues mi esposa e hijos viven en
Tashkent, vivo como un vagabundo.
:57:54
	- Buenos días, Verónica.
- Hola.
:57:57
	- Mi cielito, ¿a dónde vas?
- Al hospital, que estoy de guardia.
:58:00
	Abrígate bien, que hace mucho frío.
:58:02
	Admiro a su esposa, que
persona más natural...
:58:08
	Seguro que esta feliz con usted.
:58:10
	- Hoy le buscaba en la Filarmónica...
- ¿Habrá un concierto?
:58:15
	No. ¿Irá usted por la tarde a la
celebración del santo de Antonina?
:58:19
	Es probable.
:58:21
	- ¿Qué regalo le llevará?
- ¿Qué puedo regalarle?
:58:24
	La guerra... Sí, estamos en guerra.
:58:28
	Claro que no es algo lujoso,
pero si le amarra algo arriba,
:58:32
	Antonina Nikolaevna se pondrá
contenta.
:58:34
	¡Que maravilla! ¿Cuánto cuesta?
:58:37
	- Que tontería, ya ajustaremos las cuentas.
- Muchas gracias.
:58:39
	Mark, deseo pedirle algo.
:58:42
	- ¿No hay nadie allí arriba?
- No.
:58:46
	¿No pudiera conseguir ciertos
medicamentos en el trabajo de
:58:49
	Fiodor Ivanovich?
:58:56
	¡Bravo, Irina! Va a vivir.