1:46:01
Because I don't want her to know.
1:46:03
Monsieur, did you ever know
that you were being followed?
1:46:06
Me? Followed?
1:46:07
-Then I'm very good at it! About my fee--
-Don't worry about the money.
1:46:10
I'm not worried, Monsieur.
I mean, as one businessman to another...
1:46:14
...with the franc the way it is,
up and down...
1:46:17
...I would prefer to be paid in dollars.
1:46:19
Dollars, traveler's checks, I don't care.
Get me the lowdown on her.
1:46:22
Leave it to me.
Tell me everything you know about her.
1:46:25
I know nothing,
except that her name isn't Adolph.
1:46:28
Not Adolph.
Well, that narrows it down considerably.
1:46:31
Where did you meet her?
1:46:33
In my suite at the Ritz.
1:46:35
-You invited her?
-No.
1:46:36
You mean she just walked
through the door?
1:46:39
No, through the balcony.
1:46:41
Isn't that rather peculiar?
1:46:42
Not for her. She's a very peculiar girl.
1:46:45
-What does she look like?
-Well, she's sort of....
1:46:48
Say no more, Monsieur. I know your type.
1:46:50
Very voluptuous,
always 3 or 4 pounds overweight.
1:46:53
No, not this one. She's on the lean side,
a mere wisp of a girl.
1:46:57
-Not my type at all.
-She must have something.
1:47:00
Definitely. She's got an uncanny talent
for getting under my skin.
1:47:03
I don't know where she comes from,
or where she goes.
1:47:06
-I suspect, but I'm not sure.
-You suspect what?
1:47:10
It seems there are other men,
quite a few of them.
1:47:12
As a matter of fact, quite a lot of them.
1:47:14
Then again, she may be pulling my leg,
then again, she may not.
1:47:18
-How about that aspirin?
-Of course. There's no extra charge.
1:47:30
-Headache, Papa?
-No, I feel fine. It's the client.
1:47:33
Hit-and-run lover.
1:47:36
Got run over himself!
1:47:45
To look at her
you'd think she was a student.
1:47:47
-How many?
-Nineteen.
1:47:49
Nineteen aspirins?
1:47:52
Two aspirins. Nineteen men!
1:47:57
-Cut it out. I've heard enough of that!
-I'm sorry.
1:47:59
From a redheaded algebra teacher
to a Dutch alcoholic.