1:53:01
-Positive. As for the other men in her life--
-How many?
1:53:05
Just one, Monsieur...
1:53:07
...you.
1:53:09
Me?
1:53:10
That's right. I know everything about her
from the day she was born.
1:53:14
She's never even been in love before.
1:53:16
Oh, come now.
1:53:18
You see, Monsieur,
she's not what you'd call a "dame."
1:53:21
Why, the little liar, playing games with me.
1:53:24
Made me so mad I was almost ready
to pack up and leave Paris.
1:53:27
Maybe that would have been
a good idea, Monsieur.
1:53:30
Canadian ice-hockey player...
1:53:33
...AIpine guide, dimples.
1:53:35
What an imagination.
1:53:37
Yes, she is very imaginative, Monsieur.
1:53:39
-Why do you suppose she did it?
-Why?
1:53:41
I suppose she was trying
to put herself in the same class with you...
1:53:45
...but that, of course, is impossible.
1:53:48
I think I'll skip the Riviera this summer
and stick around here a little longer.
1:53:52
She's too much fun.
1:53:55
You've had your fun, Monsieur.
You'd better leave before it's too late.
1:53:59
Too late for what?
1:54:00
Your record shows
that whenever a girl gets serious, you run.
1:54:03
Well, she's very serious,
so you'd better start running.
1:54:06
It's a little different this time.
1:54:08
How little? Instead of the usual
two weeks, it will last four weeks...
1:54:12
-...or six weeks?
-I don't see that it's any of your business.
1:54:17
Come in!
1:54:26
She will be here pretty soon, Monsieur.
You have to decide.
1:54:29
I hired you to give me information,
not advice!
1:54:33
How much do I owe you?
1:54:34
Will $100 do it?
1:54:36
-How about $200?
-There will be no charge.
1:54:39
-Why not?
-Because she's my daughter.
1:54:48
Give her a chance, Monsieur.
She's so helpless.
1:54:51
Such a little fish.
Throw her back in the water.