:34:02
-Aún tengo el recibo.
-Adiós.
:34:05
Adiós.
:34:16
Adiós.
:34:17
No se puede ir ahora. Se vería mal.
Podría estar observando.
:34:20
-Creo que aún sospecha.
-Pero se hace tarde.
:34:25
¿ Tarde? Esto es París. La vie en rose.
:34:30
Relájese.
:34:32
Quizá logre que vuelvan los gitanos.
:34:34
Oh, no. Ni gitanos ni Fascination.
:34:38
Lo encuentro muy útil.
:34:39
¿Util? ¿Cómo?
:34:40
Un poco de música de fondo.
:34:45
Es sorprendente lo que pueden hacer
un par de violines.
:34:48
En especial si uno no es
un gran conversador.
:34:51
No soy un gran conversador.
:34:53
Cuando viaja por Madrid,
Roma, los países escandinavos...
:34:59
...¿se Ileva a los gitanos con usted?
:35:01
Claro que no. Excepto una vez.
:35:03
Mandé mi avión a recogerlos
y se reunieron conmigo en Estocolmo.
:35:07
-Fue una emergencia.
-¿El episodio con las hermanas gemelas?
:35:12
-Sabe bastante sobre mí, ¿no?
-Bastante.
:35:15
¿No es usted muy joven para eso?
:35:17
Estaba a punto de hacerle
una pregunta parecida.
:35:20
¿No es usted un poco mayor para eso?
:35:23
Eso duele. Primero me salva la vida
y luego me apuñala.
:35:26
-¿Está bien eso?
-No lo dije en serio, de veras. Lo retiro.
:35:30
Si retira lo que dijo, que yo era muy joven.
:35:33
Lo retiro.
:35:35
A decir verdad, no me gustan mucho
los jóvenes, nunca me han gustado.
:35:38
Lo encuentro engreídos,
torpes y poco imaginativos.
:35:42
Estoy de acuerdo.
:35:45
-¿Es eso Pepsi Cola?
-¿Esto? Champaña. Es doméstica.
:35:49
Lo sé, con pescado se bebe vino blanco...
:35:53
-...con gitanos, champaña. ¿Cierto?
-Cierto.
:35:57
Tendremos mucha champaña y gitanos
cuando venga a cenar mañana.