1:20:02
Si le violoncelle
est à la place du manteau...
1:20:05
d'après toi, où est le manteau?
1:20:08
- Où?
- Réfléchis.
1:20:10
A la place du violoncelle?
1:20:12
Ici?
1:20:15
Voyons voir...
1:20:17
Tu es très forte !
1:20:22
A présent, creusons un peu plus profond.
1:20:25
A ton avis,
qui a fait le coup et quel était le mobile?
1:20:28
Papa, tu ne trouves pas
que cela suffit pour une leçon?
1:20:31
D'accord... Pourquoi I'as-tu pris?
1:20:33
Je I'ai juste emprunté.
1:20:34
Pourquoi?
1:20:36
Pourquoi, pourquoi? Toujours pourquoi !
1:20:39
Pourquoi suis-je fille de détective?
1:20:41
Pourquoi ces interrogatoires
et ces contre-interrogatoires?
1:20:44
Le mobile, s'il te plaît.
1:20:46
Je I'ai apporté au Conservatoire
pour le montrer aux filles de la classe.
1:20:51
Elles n'avaient jamais vu
de manteau d'hermine.
1:20:53
C'est tout, papa. Le voilà, le mobile.
1:20:57
Tu m'as causé bien des tracas.
1:20:59
Mon client est venu le récupérer.
Il a failli emporter le violoncelle.
1:21:04
Pardon. Je I'ai porté quelques minutes.
Sa femme n'en saura rien.
1:21:08
Il ne le donne pas à sa femme, en fait.
1:21:11
C'est mesquin. Pourquoi?
1:21:12
Elle est rentrée de vacances en Espagne
1:21:15
avec un bracelet autour de la jambe...
Comment ça s'appelle, déjà?
1:21:19
Un bracelet de cheville?
1:21:21
C'est exact, un bracelet de cheville.
Et ça le met hors de lui.
1:21:25
Ah oui?
1:21:26
Elle prétend que sa soeur le lui a offert,
mais c'est ridicule.
1:21:30
Une soeur offre un parapluie...
1:21:32
un batteur à oeufs...
pas un bracelet de cheville.
1:21:35
Cela a quelque chose de très provocant,
un bracelet de cheville.
1:21:40
Ah oui?
1:21:42
Du coup, il va faire rallonger les manches
1:21:45
et le rendre à sa secrétaire.