Love in the Afternoon
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:43:09
C'est le meilleur sur la place de Paris.
Un peu cher, peut-être...

1:43:12
mais très consciencieux, très discret.
1:43:14
Ecoutez... c'est un problème personnel.
1:43:16
Il le résoudra pour vous, monsieur.
D'une façon ou d'une autre.

1:43:19
Soit la jeune dame est innocente,
dans ce cas, c'est parfait.

1:43:23
Soit elle est coupable
et je vous vends mon pistolet à prix d'ami.

1:43:29
Faites-moi confiance,
je vous mets en d'excellentes mains.

1:43:40
Attendez-moi.
1:43:57
Sais-tu qu'au cours
des trois dernières semaines

1:43:59
tu t'es lavé les cheveux dix-sept fois?
1:44:03
C'est très suspect.
1:44:05
Tu trouves?
1:44:07
Surtout si I'on ajoute à cela
la fleur dans le frigo,

1:44:10
le manteau dans la caisse du violoncelle et,
plus important,

1:44:14
I'indice sur-le-ventre-sur-le-dos.
1:44:17
"Sur-le-ventre-sur-le-dos" ?
1:44:20
Ces temps-ci, en te réveillant le matin,
1:44:22
j'ai observé
que tu avais dormi sur le ventre.

1:44:25
Mes statistiques montrent
que 86%des femmes

1:44:28
qui dorment sur le ventre
sont secrètement amoureuses.

1:44:32
C'est très intéressant.
1:44:34
Ce qui m'intéresse, c'est...
qui est I'homme?

1:44:38
Qui? C'est facile... Michel.
1:44:42
J'en doute. Dans la paume de ta main
droite il y a une petite ampoule...

1:44:49
preuve que tu as porté toi-même
la caisse de ton violoncelle.

1:44:52
Il ne peut s'agir de Michel.
1:44:55
Qui est-ce?
1:44:57
Il y a quelqu'un à la porte.
1:44:58
Ce n'est pas le détective
qui pose la question, mais le père.


aperçu.
suivant.