1:54:00
D'après votre dossier,
dès qu'une fille est sérieuse, vous fuyez.
1:54:03
Elle est très sérieuse, alors fuyez vite.
1:54:06
C'est différent cette fois-ci.
1:54:08
Si peu. Cela ne durera pas
deux semaines, mais quatre ou six.
1:54:13
Je ne vois pas en quoi cela vous regarde.
1:54:26
Elle ne va plus tarder. Décidez-vous.
1:54:29
Je vous ai engagé pour me donner
des informations, pas des conseils !
1:54:33
Combien vous dois-je? Cent dollars?
1:54:36
Deux cents?
1:54:37
Rien du tout.
1:54:39
Pourquoi?
1:54:40
Parce que c'est ma fille.
1:54:48
Accordez-lui une chance. Elle est si fragile.
1:54:51
Un si petit poisson... Rejetez-la à I'eau.