Love in the Afternoon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:00
Não cobrarei extra.
:15:03
Adeus, monsieur.
Boasorte.

:15:13
-Papai?
-Sim, Ariane?

:15:15
-Papai.
-O que foi?

:15:18
-Posso voltar a tocar?
-Claro, querida.

:15:23
-Vou recolher abandejaprimeiro.
-Obrigado. Pode levar, querida.

:15:29
Seu cliente parecianervoso.
:15:34
-O que o deixou daquele jeito?
-A esposa dele. Ela...

:15:38
Deixapralá.
Não vai ao conservatório hoje?

:15:41
À tarde, papai.
:15:46
Michelvem me buscar.
:15:51
Ele deveser bem alto.
1,9O pelo menos.

:15:54
-Quem? Michel?
-Não. O Sr. Flannagan.

:15:59
-Me dê isso.
-É o homem mais bonito do arquivo.

:16:03
Certamente é o mais
mau-caráter.

:16:18
Tem cara de americano,
como um caubói ouAbraham Lincoln.

:16:23
Sabe o que aconteceu
com Lincoln?

:16:27
E bem no meio de
umaperformance!


anterior.
seguinte.