Love in the Afternoon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:31:18
Loulou!
:31:23
Amanhã de manhã vou levá-Io
a um analista! Cãozinho mau!

:31:27
Quando a vi no corredor,
podia jurar que eraminha esposa.

:31:32
Nãose deve tirar
conclusões precipitadas.

:31:36
Você nemse parece com ela.
Ela é muito mais...

:31:40
não que elaseja gorda,
é muito bonita.

:31:43
É uma das mulheres
mais bonitas do mundo.

:31:46
-Estou certo quesim.
-Gostaria que a conhecesse.

:31:50
-Talvez uma outrahora.
-Claro.

:31:54
-Eu entendo. Boanoite, madame.
-Boanoite.

:31:57
-Boanoite, monsieur.
-Boanoite.

:32:02
É melhor eu colocar
isso de volta.

:32:09
Quesujeito! Disse que a
mulher estava em Londres!

:32:12
Não podemos mais confiar nos
maridos. Se não fosse por você...

:32:17
-Foi um prazer.
-Nem bateu!

:32:20
Um louco correndo pelo Ritz
com uma arma.

:32:22
-Onde jáse viu?
-Não é incomum.

:32:25
Há 7 mil hotéis em Paris,
22O mil quartos...

:32:29
e, em aproximadamente4O mil deles,
especialmente numanoite assim...

:32:33
-Do que está f alando?
-São dados oficiais.

:32:37
-Boanoite.
-Boanoite.

:32:38
-Foi um prazer.
-Espere! Nemseiseu nome.

:32:42
-Quem é você?
-Não importa.

:32:44
-Você sabe quem sou.
-É Frank Flannagan, Americano.

:32:48
Petróleo, construtoras,
motores a jato, Pepsi-Cola...

:32:53
e acerta o alvo.
:32:55
Comosoube que o marido
dela estava vindo?

:32:58
Você tem 1,9O, não tem? Mas não
se parece comAbraham Lincoln.


anterior.
seguinte.