Love in the Afternoon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:03
Posso dar um número aproximado.
Mas isso nãosatisf aria...

1:27:06
...um homem de negócios como você.
-Vamos, pare de enrolar!

1:27:11
Se lheserve de consolo,
Sr. Flannagan...

1:27:14
...é o 1americano naminha vida.
-Já é alguma coisa.

1:27:19
-Se bem que houve um canadense.
-Um canadense?

1:27:23
-Muito bonito.
-Tinha covinhas nos joelhos?

1:27:27
Não tinhanenhuma covinha.
1:27:30
-Cicatrizes?
-Não, umaplaca de pratano joelho.

1:27:35
Tinhasofrido um acidente terrível,
era jogador de hóquei profissional.

1:27:39
-Um craque.
-Você f ala demais.

1:27:59
Preciso f alar com você!
1:28:02
Me dê um"lá".
1:28:07
Não importa o quanto ele a ama,
eu a amo mais.

1:28:10
Estou certa quesim.
Ele não me ama.

1:28:14
-Não a ama?
-Pelo menos aindanão.

1:28:17
-Como assim, "aindanão"?
-Ele não acreditano amor.

1:28:21
Elese considerainvulnerável.
1:28:24
-Mas acho que acertei namosca.
-Que mosca?

1:28:28
Elesente ciúmes,
e isso é bomsinal.

1:28:31
-Do que está f alando?
-Elessão muito esquisitos.

1:28:35
Quandosão jovens, arrumam os
dentes, se enchem de vitaminas...

1:28:41
e algo acontece dentro deles.
Se tornam imunes...

1:28:45
mecanizados, refrigerados
e hidramáticos.

1:28:49
-Nemseise têm coração.
-O que ele é?

1:28:52
-Uma criatura do espaçosideral?
-Não, é americano.

1:28:58
Cadê o outro pé?

anterior.
seguinte.