Night Passage
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:33:04
Asi jsem nemìl dost síly,
abych tudy øeku následoval.

:33:07
Nìkdy není lehké
cestovat proti proudu.

:33:09
- To bude dolar.
- To bude šedesát centù.

:33:12
Jsem dospìlý.
:33:14
Tu máš. Pohlídej to.
:33:22
- Concha se neboj.
- Bál by ses, kdybys...

:33:25
Ne, jen klid. Sedni si.
:33:34
Mùžeme se bát spolu,
jestli mi o tom chceš øíct.

:33:38
- O nic nejde.
- l kdyby ano, radši bys o tom nemluvil.

:33:42
Tak jo. Odešel jsem od Whiteyho.
To neznamená, že musím mluvit.

:33:46
Ne, nemusíš mluvit.
:33:49
Odešel jsem i od Uticy Kida.
:34:35
- Ahoj, Utico.
- Odveï ho, Howdy.

:34:38
Jasnì. Jdeme.
:34:43
Dobrá zbraò.
:34:45
Až moc dobrá pro jejího majitele.
:34:47
Vzpomínáš, jak jsi mì uèil rychle tasit?
Povedlo se.

:34:52
Nemìl ani èas po ní sáhnout.
:34:55
- A teï jsi muž náhody.
- Náhody?

:34:58
Jo. Když náhodou mineš šestkrát s jednou,
tak vytáhneš druhou.


náhled.
hledat.