:59:03
Vra se zpátky za bar, kam patøí.
:59:11
Vichni se vrátíme za bar,
kam patøíme.
:59:23
- Málem se vám splnilo pøání.
- Jen jedno.
:59:26
- A to druhé?
- Chci znát vae jméno.
:59:29
Jeho jméno? On je Utica Kid.
:59:33
To se mi nelíbí.
Doma mi øíkávali Lee.
:59:37
Øíkejte mi tak taky.
:59:44
Mìl bys být venku.
1:00:28
Vylezte. Ruce vzhùru.
1:00:34
- Co tady dìláte?
- Chci vidìt Uticu Kida.
1:00:38
- Co jste zaè?
- Pøítelkynì.
1:00:41
Zvlátní,
nikdy se nezmínil, e má dìvèe.
1:00:44
Proè by vám o tom øíkal?
1:00:47
- Jak se jmenujete?
- Charlie Drewová.
1:00:50
A pøestaòte na mì míøit.
Vypadám snad nebezpeènì?
1:00:54
Ani ne.