Night Passage
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:00:28
Vylezte. Ruce vzhùru.
1:00:34
- Co tady dìláte?
- Chci vidìt Uticu Kida.

1:00:38
- Co jste zaè?
- Pøítelkynì.

1:00:41
Zvláštní,
nikdy se nezmínil, že má dìvèe.

1:00:44
Proè by vám o tom øíkal?
1:00:47
- Jak se jmenujete?
- Charlie Drewová.

1:00:50
A pøestaòte na mì míøit.
Vypadám snad nebezpeènì?

1:00:54
Ani ne.
1:01:06
Podej mi ten provaz.
1:01:13
- Kdy ses sem dostala?
- Tìsnì pøedtím, než pøijeli.

1:01:21
Utica to spustil pøesnì podle plánu.
1:01:25
Urèitì jsi o tom už nìjakou dobu vìdìla.
1:01:28
Ne, nevìdìla.
Utica se mnou o práci nemluví.

1:01:32
Ne o takové.
1:01:34
- Copak mìl nìkdy nìjakou jinou?
- Bude mít. Brzy.

1:01:39
Tak proè nepoèkáš?
1:01:42
Proè na nìj nezapomeneš,
dokud nepøestane krást?

1:01:45
Øekla jsem mu, že to udìlám.
Jen se na mì podíval a usmál se.

1:01:49
Øekl: "Nevím, jestli to dokážeš."
1:01:56
Dnes veèer se to dozví.
Jsi tady.

1:01:59
Ano, ale jen mu chci øíct, že jsi...

náhled.
hledat.