Night Passage
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:18:00
Noch weitere Einwände?
:18:17
Herein.
:18:22
- Sie wollten mich sprechen, Ben?
- Das wollte ich.

:18:29
Hallo, Grant.
:18:33
Setzen Sie sich.
:18:36
Nun, Jeff.
:18:38
Renner, gehen Sie zu Pete und holen Sie
Frühstück und einen Becher Kaffee.

:18:42
- Haben Sie schon gegessen?
- Ich hab gegessen.

:18:45
Dann nur Kaffee. Heißen.
:18:48
- Wie ist es Ihnen ergangen?
- Ich komm zurecht.

:18:51
- Mit Akkordeonspielen?
- Ja, genau.

:18:54
Soll ich Ihnen was vorspielen?
:18:55
Es gibt nicht nur bei der Bahn Arbeit.
:18:58
Colorado hat vielleicht viele Meilen,
aber nur wenig Menschen.

:19:02
Verliert man seinen Job so wie ich,
spricht sich das rum.

:19:05
Das tut mir Leid.
:19:08
- Nein, ich mach gern Musik.
- Uns Sie bleiben in der Nähe der Bahn

:19:12
und können bei Bedarf
Informationen über Lohngelder verkaufen.

:19:17
Wissen Sie, ist schon seltsam.
Ich mag Sie auch nicht.

:19:21
- Haben Sie mich deshalb gerufen?
- Nein. Halt dich da raus.

:19:25
Mach, wie du denkst. Ich trau ihm nicht,
:19:28
nicht mehr als damals,
als er Utica Kid schnappen sollte.

:19:31
Sie sollten einen Dieb fangen
und gaben ihm ein Pferd zum Fliehen.

:19:34
- Ich sagte doch, halt den Mund.
- Lassen Sie ihn, ich hab keine Pistole.

:19:40
Er würde genauso reden,
wenn ich eine hätte.

:19:43
- Schön, Sie wiedergesehen zu haben.
- Grant.

:19:47
Jeff wollte sicher nicht unhöflich sein.
:19:52
Er drückt sich nur
manchmal etwas grob aus.

:19:55
Ben ist bedauerlicherweise nicht besser.
:19:58
Bedauerlich ist das nicht.
So sagt sich alles schneller.


vorschau.
nächste.