:33:04
War wohl nicht hart genug,
dem Fluss auf diese Art zu folgen.
:33:07
Ist manchmal schwer,
gegen den Strom zu schwimmen.
:33:09
- Das macht einen Dollar.
- Hier sind 75 Cent.
:33:12
Ich bin der Erwachsene.
:33:14
Hier. Da nimm das.
:33:22
- Sei unbesorgt wegen Concho.
- Aber Sie...
:33:25
Oh, nein. Komm. Setz dich.
:33:34
Wir können beide besorgt sein,
wenn du es mir erzählen willst.
:33:38
- Es ist nichts.
- Und falls doch, sagst du es lieber nicht.
:33:42
Gut. Ich habe mit Whitey gebrochen.
Das heißt nicht, dass ich rede.
:33:46
Nein, du musst nicht reden.
:33:49
Ich hab sogar mit Utica Kid gebrochen.
:34:35
- Hallo, Utica.
- Bring ihn in den Stall, Howdy.
:34:38
Sicher. Na komm.
:34:43
Ein schönes Stück.
:34:45
Zu schön für den letzten Besitzer.
:34:47
Weißt du noch, dein Trick beim Ziehen?
Das hat geklappt.
:34:52
Er ging mit der Pistole im Gürtel zu Boden.
:34:55
- Jetzt bist du ein "Falls"-Mann.
- Falls?
:34:58
Falls du mit einer sechsmal
danebenschießt, ziehst du die andere.