1:03:01
Sie bringt also nur Ärger und Waffen?
1:03:04
Haben Sie das Geld?
1:03:07
Nein.
1:03:10
- Wie schnell bekommen wir es?
- Das weiß ich nicht.
1:03:13
Solltest du aber!
10.000 Dollar sind viel Geld.
1:03:17
Und das verlangt er für mich.
1:03:21
Ich würde sagen, er gibt dich zu günstig ab.
1:03:23
Was Sie sagen, interessiert nicht.
Was sagt Kimball?
1:03:29
Wieso hat er Sie geschickt,
wenn nicht wegen des Geldes?
1:03:33
Er schickte mich nicht, ich bin freiwillig hier.
1:03:36
Wieso?
1:03:38
- Fragen Sie ihn.
- Wieso?
1:03:42
Ich weiß es nicht.
1:03:44
Oder vielleicht doch.
1:03:47
Die erste Antwort trifft zu.
1:03:50
Ich kann nachts lautlos schleichen
und bin ein guter Schütze.
1:03:54
Ich will bei euch mitmachen.
1:03:57
Einer, den die Eisenbahn gefeuert hat,
1:03:59
findet schwer wieder einen neuen Job.
1:04:02
Und wenn er keinen Job findet,
wird er hungrig.
1:04:05
Ich war die letzten fünf Jahre hungrig.
Oder etwa nicht?
1:04:09
- Woher soll er das wissen?
- Ich bin sein Bruder.
1:04:13
- Sein Bruder?
- Sein jüngerer Bruder.
1:04:18
Vor fünf Jahren
war er Störungssucher für Kimball.
1:04:20
Ich stahl die Herde, er verfolgte mich.
1:04:22
Er gab Ihnen ein Pferd zur Flucht.
1:04:24
Zuerst predigte er von Gut und Böse.
1:04:28
Das Zeug kaufte ich ihm damals nicht ab.
Und jetzt auch nicht.
1:04:31
- Du willst also nicht, dass er mitmacht?
- Nein.
1:04:35
Komisch. Aber ich will es.
1:04:38
- Irgendwelche Einwände?
- So einfach ist das nicht, Whitey.
1:04:41
Ich hab noch was Persönliches
mit ihm zu klären.
1:04:44
- Was denn?
- Er kam mir in die Quere.
1:04:48
Das stimmt.
1:04:51
Aber, sicher. Ich kenn Sie.
Sie kämpfen gegen Kinder.
1:04:54
Wie hätten Sie es gerne?