1:21:27
Lee, nicht den Jungen!
1:21:43
Kümmere dich um den Jungen.
Ich versuche, sie festzunageln.
1:21:46
Was dagegen, wenn ich diesmal
den großen Bruder spiele?
1:22:20
- Schießt hoch.
- Du oder die Waffe?
1:22:32
- Geht es Joey gut?
- Es geht ihm gut.
1:22:35
Jetzt hast du gewonnen.
Erzieh den Jungen zum Trottel.
1:22:39
Predige ihm von Gut und Böse.
Lass ihn für die Bahn arbeiten.
1:22:43
Wenn es hart kommt,
kann er immer noch Akkordeon spielen.
1:22:47
Wie damals, Lee.
Willkommen daheim.
1:22:50
Lass das Große-Bruder-Grinsen.
1:22:54
- Da oben!
- Nimm ihn dir.