:41:05
Accrochez des cordes aux poutres.
On va tirer.
:41:07
Torgenson!
:41:17
- C'est bon, John.
- Fais vite, Jubilee!
:41:49
- Ils vont vite, aujourd'hui.
- Ouais!
:41:51
C'est parce que j'ai vite besoin d'argent.
:41:54
- C'est ton idée, le coup du réservoir?
- Pourquoi?
:41:57
Les Indiens n'auraient pas besoin de ça.
:41:59
Il sait tout sur tout, ce rigolo.
:42:04
Allons bloquer les portes du wagon.
:42:59
On s'est arrêtés!
Whitey attaque!