:05:01
At mondtam, talpalávalót!
:05:03
Figyeljen a lábára! Elég kemény.
:05:05
És az öklöm is. Lesz gyors zene,
vagy kiköpöd a fogaidat?
:05:08
Ne most, Mac, ne most!
:05:10
Nem rossz õ. Csak elment az esze.
:05:16
Örülj a szerencsédnek!
:05:18
Öt éwel ezelõtt golyót kaptál volna
a két szemed közé.
:05:21
Ölt már meg õ olyanokat,
akik elevenen felfalhattak volna téged.
:05:27
Játsszon csak, amit óhajt!
:05:36
- Talpalávalót kértél, akkor ropjad!
- Ezt figyeld, Feeney!
:05:48
Farmer voltam Missouriban
Unatkoztam ott
:05:51
Vettem hát egy batyut
És egy kalapot
:05:55
Aztán elmentem az állomásra
Utazgatni fogok
:05:58
De nem volt vasútállomás
És hamar rájöttem, hogy
:06:01
Nem jutsz messze, ha nincs vasút
:06:05
Nem jutsz messze, ha nincs vasút
:06:08
Valamin muszáj utazni
Ami aztán visszahoz
:06:11
Ó, szekér vagy bérkocsi
Nem elég jó ahhoz
:06:15
Nem jutsz messze, ha nincs vasút
:06:17
Nem jutsz messze, ha nincs vasút
:06:21
Kell egy mozdony
És kellenek sínek
:06:24
Nem jutsz messze, ha nincs vasút
:06:29
Ezt még nem hallottam.
Honnan való?
:06:32
Apa játszotta, valahányszor
kitört a balhé a ház körül.
:06:35
Mi, kölykök, hamar abbahagytuk
a verekedést, és táncra perdültünk.
:06:44
Jól húzza az a férfi.
Hagyjuk, hogy csak nekik jusson? Gyerünk!
:06:53
Clarence Feeney, ne bámuld már
a kimázolt tyúkokat! Táncolj a feleségeddel!
:06:58
- Menj, asszony! Fáradt vagyok.
- Fáradt?