:31:21
Wilt u niet weten wie Concho is?
:31:23
Wie?
- Die u had gevangen.
:31:25
Wilt u het weten?
- Wat je wilt.
:31:29
Hij kan namelijk snel schieten.
:31:32
Slechts twee mannen zijn sneller.
:31:34
Wie dan?
:31:37
Whitey Harbin.
Daarvan ben ik weggerend.
:31:39
Daarom kwam Concho.
:31:42
Ben je van Whitey's bende?
:31:44
lk was in Montrose
toen Whitey een bank overviel.
:31:48
Ik zag hem
en Whitey wilde schieten...
:31:52
maar die ene hield hem tegen.
:31:54
Hij nam me mee en zei...
:31:56
'Met mij erbij
schiet je geen kinderen neer.'
:31:59
Whitey luisterde.
- Naar die snelle schutter?
:32:03
Hij was vliegensvlug.
:32:05
Heeft die ook een naam?
:32:07
Ja, hoor. De Utica Kid.
:32:10
Ik was gebleven
als hij de baas was.
:32:12
Maar dat is hij niet?
- Nog niet.
:32:15
Hij lacht Whitey altijd uit.
Hij maakt hem gek.
:32:19
Nog gekker dan hij is.
Nog even en Whitey schiet hem neer.
:32:28
Is dit nou die frisse lucht?
:32:30
Waarom zitten zij wel binnen?
:32:33
Het oude verhaal van goed en kwaad.
:32:36
Als je alles opmaakt aan whisky,
kun je geen kaartje kopen.
:32:40
Drink dan niet.
Dan kun je wel binnen zitten.
:32:43
Dat is waar.
:32:46
Misschien heb ik wel geld.
:32:51
Kom mee naar binnen.