:04:00
Wiadomošč dla Kimballa.
:04:03
"Zgodnie z poleceniem, zawiadamiam,
:04:08
że jest tu Grant McLaine,
na koňcu linii kolejowej.
:04:12
Koňcówka jest niepotrzebna.
Wystarczy, że jest tutaj.
:04:33
Odczep się od niego!
:04:36
Ja ci pokażę...
:04:37
Wracajcie do swojego namiotu,
wymalowane lafiryndy.
:04:42
Ładna mi kolej. Żeby sprowadzač
taki element wšród porządnych ludzi.
:04:45
Zabrałabym starego do Junction City
i skoňczyłabym z wami dzisiaj.
:04:49
Ale mnie nie stač!
:04:51
I znów to samo. Nawet na głupiej kolei
nie wolno mieszač kobiet z żonami.
:04:56
Skoňcz z tym mazgajstwem
i zagraj gigę.
:05:01
Powiedziałem, zagraj gigę.
:05:03
Uważaj. Masz ciężkie stopy.
:05:05
Pięšci też.
Zagraj gigę, bo stracisz zęby.
:05:08
Póžniej, Mac. Póžniej.
:05:10
To niezły chłop. Tyle że głupi.
:05:16
Masz szczęšcie.
:05:18
Pięč lat temu dostałbyš za to kulę.
:05:21
Widziałem, jak załatwiał
dużo lepszych od ciebie.
:05:27
Graj, jak ci się podoba.
:05:36
- Chciałeš gigę, to taňcz!
- W tej chwili, Feeney!
:05:48
WMissouri miałem farmę
Lecz źycie było marne
:05:51
Więc z torbą na ramieniu
I czując się jak chwat
:05:55
Poszedłem w stronę stacji
Bo zwiedzič chciałem świat
:05:58
Lecz stacji nie znalazłem
Bo stacji tam nie było