:09:01
Non merci, j'essaye
de ne plus en prendre.
:09:20
Je ne puis sortir.
:09:32
Pourrais-je changer
de place? Je travaille,
:09:34
et ça dérange
la personne devant moi.
:09:37
Je suis navrée
mais l'avion est complet.
:10:11
Les voici.
:10:16
Dr Holden? Williamson,
:10:19
assistant du Prof. Harrington.
:10:23
Le Prof. Comptait venir
à votre rencontre, mais il...
:10:27
Une déclaration pour
la presse...
:10:29
- A quel sujet?
- Les revenants.
:10:39
Quel est le but du congrès?
:10:43
L'examen des rapports
sur la psychologie paranormale.
:10:46
Psycho para... quoi?
:10:48
Parlez de voyance,
d'esprits et de goules.
:10:52
Que pensez-vous des gens
qui se disent réincarnés?
:10:55
Par hypnose on peut arriver
à faire croire qu'on l'est.