:16:02
O'Brian, voyez si on peut
disposer de Hobart...
:16:04
pour un examen clinique
et une série de tests.
:16:08
C'est ce que
je comptais faire.
:16:10
Oubliez vos théories sur
le démon, c'est insensé.
:16:13
Karswell s'inquiète de ce
que Hobart pourrait dire,
:16:16
voilà qui est sensé...
:16:23
La bibliothèque est
en face de vous.
:16:52
Je suis désolé,
mais le livre...
:16:54
La Vérité sur les Démons,
n'est pas disponible.
:16:58
C'est-à-dire?
:17:03
C'est un exemplaire unique
qui a 400 ans.
:17:07
Je sais.
:17:09
Il aurait disparu.
:17:12
Je vais le faire rechercher.
:17:16
On me l'avait recommandé.
:17:19
Ces livres
me suffiront peut-être.
:17:22
Je l'espère.
Je vais faire diligence.
:17:30
Pardonnez-moi,
:17:32
mais j'ai cru comprendre...
:17:36
que vous recherchiez
La Vérité sur les Démons?
:17:41
J'en ai un exemplaire
à votre disposition.
:17:45
Et le British Museum
n'en aurait pas un?
:17:47
On dirait que non,
Dr Holden,
:17:49
et ma bibliothèque
est des plus complètes.
:17:55
Vous me connaissez?
:17:57
Vous me connaissez aussi:
Julian Karswell.