:17:03
C'est un exemplaire unique
qui a 400 ans.
:17:07
Je sais.
:17:09
Il aurait disparu.
:17:12
Je vais le faire rechercher.
:17:16
On me l'avait recommandé.
:17:19
Ces livres
me suffiront peut-être.
:17:22
Je l'espère.
Je vais faire diligence.
:17:30
Pardonnez-moi,
:17:32
mais j'ai cru comprendre...
:17:36
que vous recherchiez
La Vérité sur les Démons?
:17:41
J'en ai un exemplaire
à votre disposition.
:17:45
Et le British Museum
n'en aurait pas un?
:17:47
On dirait que non,
Dr Holden,
:17:49
et ma bibliothèque
est des plus complètes.
:17:55
Vous me connaissez?
:17:57
Vous me connaissez aussi:
Julian Karswell.
:18:03
Comment avez-vous su...?
:18:05
Comment vous, les scientifiques
appelez-vous l'inexplicable?
:18:09
"Coïncidence", non?
:18:11
C'est une coïncidence.
:18:13
Je n'aimerais pas avoir été
suivi depuis l'hôtel.
:18:16
Vous n'avez
aucunement été suivi.
:18:18
J'ai trouvé judicieux
de se rencontrer.
:18:23
L'endroit est mal choisi.
:18:25
Venez chez moi,
le livre y est.
:18:29
Si je ne trouve pas,
j'y songerai.
:18:32
Tout le plaisir sera
pour moi.
:18:34
Entendons-nous bien,
Karswell.
:18:37
Mon enquête sur vous
et votre culte...
:18:40
ne s'arrêtera pas là.
:18:43
Mais on pourrait
vous persuader...
:18:46
Inutile d'essayer...
:18:48
Un savant doit avoir
l'esprit ouvert.
:18:51
Les enquêtes sont faites
pour ça.
:18:54
En tout cas, voici ma carte.
:18:59
Lufford Hall,
près de Wargrave.