:21:14
	- Je vous ai déjà vue...
- Dans l'avion.
:21:17
	Connaissez-vous le professeur?
:21:19
	Je suis John Holden,
son collaborateur.
:21:23
	J'ai à vous parler,
c'est important.
:21:26
	Joanna, nièce
du Prof. Harrington...
:21:29
	Sincères condoléances...
:21:32
	- Quand pourrions-nous nous voir?
- Ce soir?
:21:35
	Téléphonez-moi à l'hôtel.
:21:58
	Entrez donc...
:22:00
	Ainsi,
vous êtes le Dr Holden?
:22:02
	Tous les savants ne
sont pas myopes.
:22:05
	Je vous ai dérangé, en avion.
:22:07
	A qui écriviez-vous donc?
:22:09
	A mes élèves, au sujet
de mon voyage en Amérique.
:22:13
	La fin a été tragique
pour vous.
:22:16
	Prenez place... Un drink?
:22:20
	Vous permettez?
II fait froid, ce soir.
:22:24
	Non, il fait très chaud.
:22:27
	Vous trouvez?
:22:30
	Vous reprenez l'oeuvre
de mon oncle.
:22:33
	Vous devriez abandonner.
:22:35
	Vous êtes la 2e à me le dire.
:22:38
	- Dites-moi pourquoi.
- Je vous crois en danger.
:22:41
	J'ai trouvé le journal
de mon oncle.
:22:44
	Vous me donnez le frisson.
:22:46
	Il est arrivé à mon oncle...
:22:49
	Une chose affreuse.
:22:51
	Quelque chose d'inexplicable.
:22:53
	Permettez que je lise...
:22:59
	"Vu Karswell au concert
de l'Albert Hall!!!"