:36:00
Un sandwich, un verre
de lait et au dodo.
:36:04
Comment un homme qui sait
n'avoir que 3 jours de vie...
:36:07
peut-il penser un seul
instant à aller se coucher?
:36:10
Je ne suis pas un brave,
mais je ne suis pas crédule.
:36:14
Je vous revois quand?
:36:16
Vous trouvez
que je suis crédule?
:36:18
Crédule, mais charmante...
Alors, quand?
:36:21
Je vais être très occupée
ces jours-ci.
:36:23
J'ai aussi beaucoup à faire...
:36:25
mais j'accepterai volontiers
une invitation à dîner.
:36:29
Allons, acceptez.
:36:31
Je connais des expériences
très intéressantes dans leurs effets.
:36:35
Nous pourrons en discuter,
:36:37
sous un aspect scientifique,
bien entendu.
:36:41
- A huit heures.
- Soyez sans inquiétude,
:36:43
je compte bien assister
à la prédiction de Karswell.
:37:37
C'est gentil d'être venu,
Koumar.
:37:40
Vous êtes souffrant,
M. Holden?
:37:42
Non ça va, merci...
:37:44
Les autorités se font tirer l'oreille
pour l'expérience sur Hobart.
:37:48
J'ai un papier à signer
par les siens.
:37:50
Laissez-le donc tomber.
:37:52
Sa mémoire ne doit pas
être fameuse.
:37:55
J'ai d'ailleurs vu ce Karswell.
:37:57
- C'est un charlatan inoffensif.
- Que vous êtes sceptique!