:44:01
	Karswell ne vous a jamais
passé un papier...
:44:04
	qui aurait contenu les runes
en question?
:44:06
	Répondez-moi.
:44:09
	C'est bien possible, au Muséum
lorsque mes notes sont tombées.
:44:13
	Il en a parlé, l'autre jour.
:44:17
	Il avait ramassé mes papiers.
:44:20
	- Où sont-ils à présent?
- A mon hôtel, je suppose.
:44:24
	Non, dans ma mallette.
Je l'ai ici.
:44:43
	Il vous a passé le parchemin!
:44:54
	- Il essaie de s'échapper!
- Ce n'est que le vent.
:45:04
	Il essaie de sauter
dans le feu!
:45:08
	C'est le tirage de la cheminée.
:45:19
	Qu'est-ce qui t'a retenu?
:45:29
	Je l'ignore.
:45:52
	Dites, c'est bien
la ferme des Hobart?
:45:57
	- La ferme des Hobart?
- Allez-vous-en!
:45:59
	- Où est-elle?
- Fichez le camp d'ici!