:56:06
C'était la voix de mon oncle!
:56:06
C'était la voix de mon oncle!
:56:10
M. Meek est un excellent
imitateur.
:56:14
Et la mise en scène était
de votre "amie", Mme Karswell.
:56:18
Elle défend les intérêts
de son fils.
:56:23
C'est demain le 28.
:56:25
Quel miracle si Karswell
pouvait changer ça!
:56:28
Et s'il possède une traduction
du grimoire?
:56:32
Cela vous convaincrait-il?
:56:35
En partie...
:56:37
J'irai chercher l'ouvrage
chez Karswell.
:56:40
Allez-y.
:56:43
Vous ne m'arrêtez pas?
:56:45
Contrecarrer
une femme décidée?
:56:48
Plutôt arrêter le monstre
de Karswell!
:57:12
Tout est éteint.
:57:14
Vous serez poursuivie
pour cambriolage.
:57:18
Il est absent,
sa mère me l'a dit.
:57:20
Si l'on vous fait
une chaude réception...
:57:23
croirez-vous qu'elle aime son fils
et non pas nous?
:57:28
J'espère que c'est
ce qui arrivera.
:57:30
Je voudrais tant avoir tort...
:57:32
Je voudrais qu'on ait
organisé tout cela...
:57:35
rien que pour vous faire peur.
:57:40
Où allez-vous?
:57:42
- Je vais essayer d'entrer.
- Mais c'était mon idée à moi!
:57:45
Avez-vous cru que
je vous laisserais y aller?
:57:49
- Je vous accompagne.
- Non, c'est plus facile pour moi.
:57:52
Je passerai par les bois.
:57:56
Et sachant que vous m'attendez,
je me dépêcherai.