:48:00
af spørgsmål, er absurd.
:48:03
Hr. Anklager.
:48:05
Så De indrømmer beredvilligt, Menig Ferol,
at De trak Dem tilbage?
:48:09
Ja, sir. Både mig og Meyer.
:48:12
Jeg vidste vi skulle have taget Ant Hill,
men vi gik tilbage.
:48:18
Det var det hele.
:48:23
Den tiltalte må sætte sig igen.
:48:35
Menig Arnaud, gik De fremad?
:48:39
Ja, sir, indtil jeg blev beordret tilbage
til skyttegraven af Kaptajn Renouart.
:48:43
Hvor langt rykkede De fremad?
:48:46
Til pigtråden, sir.
:48:48
Jeg går ud fra det er fjendens pigtråd?
:48:51
Nej, sir. Det var vores pigtråd.
:48:55
Vil De fortælle mig, at De ikke rykkede
længere frem end til vores egen pigtråd?
:49:00
Nej, sir. Det gjorde jeg ikke.
:49:03
Hvor langt vil De sige det var?
Hvor mange meter?
:49:07
Jeg rykkede så langt frem jeg kunne.
:49:10
Hvor mange meter?
:49:13
Ikke mange.
:49:16
Ikke mange?
:49:21
Nå, Menig Arnaud...
:49:23
før De blev beordret tilbage...
:49:26
ansporede De da Deres kammerater
til at rykke fremad?
:49:30
De fleste var døde eller sårede før de
kom tre skridt væk fra skyttegraven.
:49:34
Besvar spørgsmålet.
:49:35
Jeg ansporede dem ikke.
Nej, sir.
:49:42
Tak.
:49:49
Menig Arnaud, stå bare rør.
:49:55
Bortset fra Deres bedrøvelige fiasko med
at råbe behjertede krigsråb...