:43:14
Die Verhandlung ist eröffnet.
Die Gefangenen dürfen sich setzen.
:43:21
(hustet)
:43:23
Dies ist ein allgemeines Kriegsgericht.
Formalitäten sind daher nicht notwendig.
:43:28
Diese Männer werden der Feigheit
vor dem Feind beschuldigt
:43:32
und stehen daher vor Gericht.
:43:35
- Herr Ankläger?
- Aufgerufen wird der Gefreite Ferol.
:43:39
Herr Vorsitzender,
sollen die Zeugen vernommen werden,
:43:43
ohne dass die Anklage verlesen wird?
:43:45
Vergeuden Sie unsere Zeit
nicht mit Formalitäten.
:43:48
Die Anklageschrift ist lang.
Sie wird nicht vorgetragen.
:43:52
- Die Verteidigung hat das Recht...
- Den Männer wird vorgeworfen,
:43:56
beim Sturm auf den Ameisenhügel
feige gehandelt zu haben.
:43:59
Fahren Sie fort, Herr Ankläger.
:44:02
Aufgerufen wird der Gefreite Ferol.
:44:14
- Gefreiter Ferol.
- Ja, Sir.
:44:17
Gehörten Sie
bei dem Angriff zur ersten Welle?
:44:20
Ja, Sir.
:44:21
- Weigerten Sie sich vorzurücken?
- Nein, Sir.
:44:25
- Sind Sie vorgerückt?
- Ja, Sir.
:44:28
- Wie weit rückten Sie vor?
- Bis in die Mitte des Niemandslands, Sir.
:44:33
Was taten Sie dann?
:44:35
- Da war Maschinengewehrfeuer...
- Beantworten Sie die Frage.
:44:40
Na ja... Ich sah, dass Meyer und ich...
:44:44
Ich will nicht wissen, was Sie sahen.
:44:46
Das Gericht hat kein Interesse
an lhren visuellen Erlebnissen.
:44:50
An was, Sir?
:44:51
- Der Gefangene hat zu antworten.
- Ja, Sir. Was war die Frage?
:44:55
Sie rückten bis in die Mitte des
Niemandslands vor. und dann?
:44:59
- Dann?
- Rückten Sie vor oder kehrten Sie um?