:08:01
Sergeant, arrange for the immediate
transfer of this baby out of my regiment!
:08:05
I won't have other brave men
contaminated by him!
:08:08
- Yes, sir.
- Carry on, Sergeant.
:08:13
You were right, sir. This sort of thing
can spread if it isn't checked.
:08:17
General, I'm convinced that your tours
:08:19
have an incalculable effect
upon the men's morale.
:08:22
The fighting spirit
of the 701st derives from it.
:08:25
No, Major, that spirit
was just born in them.
:08:30
(sporadic gunfire)
:08:34
The general is coming, sir.
:08:50
- Always a pleasure to see you, Colonel.
- I'm honoured, General.
:08:55
Well, quite a neat little spot you have here.
:08:58
I'll reserve comment on
the neatness, sir, but it is little.
:09:02
- Pretty shy on seating accommodation.
- More than enough for me.
:09:05
Never got the habit of sitting.
Like to be on my feet.
:09:08
- Keep on the move.
- I can vouch for that, Colonel.
:09:11
I can hardly get him behind a desk
long enough to sign an order.
:09:14
That's the way I am, Dax.
:09:16
I can't understand these armchair officers.
:09:19
Fellas trying to fight a war from behind
a desk. Waving papers at the enemy!
:09:23
Worrying whether a mouse is
going to run up their pants leg.
:09:26
If I had the choice between mice and
Mausers, I'd take the mice every time.
:09:31
You'll never make me believe that.
Seriously, though,
:09:34
if a man's a ninny, let him put on
a dress and hide under the bed.
:09:38
But if he wants to be a soldier,
then he's got to be one.
:09:41
He's got to fight, and he can't do that
unless he's where the fighting is.
:09:45
- That's my credo.
- I think I have to agree with you,
:09:48
presenting your case so convincingly, sir.
:09:51
- I imagine you'd like a look around.
- Yes, Colonel.
:09:55
Here's something to see - the Ant Hill.
:09:57
It's as good a view as you can get
without being there.