1:00:03
- Como dice, tenía que elegir a alguien.
- Fue un problema, señor.
1:00:07
Tengo un problema parecido.
He de elegir a alguien
1:00:10
que dirija el pelotón de fusilamiento.
1:00:12
? Tiene alguna objeción en hacerlo usted?
1:00:15
-? Yo, señor?
- Sí, usted.
1:00:20
?Qué le ocurre?? No se encuentra bien?
1:00:22
No... Sí, estoy bien, señor. Sólo que...
1:00:25
-?Quiere que abra una ventana?
- No, señor.
1:00:29
Nunca he estado al mando
de un pelotón de fusilamiento, señor.
1:00:34
Es muy fácil. Primero ayuda al sargento
a atar a los hombres a los postes.
1:00:39
Después les ofrece una venda,
y, si la quieren, se la ata a la cabeza.
1:00:44
Toma su posición con el pelotón, levanta
el sable, preparados, apunten y fuego.
1:00:50
Después desenfunda
el revólver, se adelanta,
1:00:53
y les dispara a cada uno en la cabeza.
1:00:57
Señor, solicito
que se me exima de este deber.
1:01:00
- Solicitud denegada.
- Coronel...
1:01:03
Adjudicado. Es todo suyo.
Eso es todo, teniente.
1:01:06
- Coronel, si pudiera...
- Eso es todo.
1:01:09
? Sí?
1:01:11
- Disculpe, señor.?Coronel Dax?
-? Sí?
1:01:14
Me llamo Rousseau, capitán de artillería.
1:01:16
?Qué desea, capitán?
1:01:24
Tengo algo que decirle
que podría influir en el consejo de guerra.
1:01:28
Entre, capitán.