:23:03
De artillerie begint om kwart over vijf.
:23:06
Het eerste bataljon rukt om half zes uit.
:23:10
Als die door 't Duitse prikkeldraad
heen gebroken zijn,
:23:14
rukken het tweede en derde bataljon uit,
op z'n laatst om twintig voor zes.
:23:22
Dat is alles. Zijn er vragen?
:23:25
Kan de artillerie niet langer
dan 15 minuten aanvallen?
:23:29
Anders hebben ze te veel tijd
om zich te organiseren.
:23:34
Wat is de weersvoorspelling
voor morgen?
:23:37
- Te goed.
- Geen regen of mist?
:23:42
Er is 'n zonnige dag voorspeld.
:23:45
Als... Of beter, wanneer we
de Mierenhoop ingenomen hebben,
:23:49
hoe snel krijgen we dan versterking?
:23:52
Generaal Mireau kijkt toe en heeft tegen
zonsondergang versterking beloofd.
:23:58
We moeten 't een hele dag verdedigen.
:24:04
Nog meer vragen?
:24:09
Veel geluk. Jullie slagen er vast in.
:24:13
Ga maar slapen.
:24:16
Ik ben niet bang,
maar ik sneuvel niet graag.
:24:19
- Dat is duidelijk.
- Wat verkies jij?
:24:22
- Bajonet of machinegeweer?
- Het laatste.
:24:25
Precies.
Twee stalen dingen die je kapot maken,
:24:28
maar 'n machinegeweer
sneller en minder pijnlijk.
:24:32
- En?
- De meesten zijn dus banger van pijn.
:24:36
Neem Bernard. Hij is bang van gas.
Gas doet mij niets.
:24:40
Hij heeft foto's gezien
van gasslachtoffers.
:24:44
Maar ik verlies m'n helm weer niet graag.
:24:47
Maar m'n kont hoeft niet
beschermd te worden.
:24:50
Waarom? Omdat 'n hoofdwonde
meer pijn doet dan 'n schot in m'n kont.
:24:55
Dat is maar vlees.
Maar 't hoofd is één en al bot.
:24:58
- Spreek voor jezelf.
- Zeg eens.