:32:00
Não há engano.
A ordem está confirmada.
:32:02
O comandante respeitosamente
diz que não pode executá-la...
:32:06
salvo por ordem escrita
e assinada pelo general. Desligo.
:32:10
General, o comandante diz
que não pode executá-la...
:32:14
salvo se for assinada
pelo general.
:32:16
- Me dê esse telefone.
- Sim, senhor.
:32:22
General Mireau falando.
:32:24
Fala o comandante
da bateria, senhor.
:32:26
As tropas estão amotinadas,
recusam-se a avançar. Atire!
:32:30
O senhor não tem o direito
de me mandar abater meus homens...
:32:34
a menos que assuma total
responsabilidade por isso.
:32:37
Capitão Rousseau,
vai obedecer à minha ordem?
:32:40
Preciso uma ordem escrita
para executar tal comando.
:32:43
E se o senhor for morto?
Como fico?
:32:45
Você será fuzilado
amanhã de manhã!
:32:49
Entregue seu comando.
Apresente-se para ser preso!
:33:04
Roget!
:33:06
- Por que seus homens estão aqui?
- O major Vignon morreu.
:33:11
Tire esses homens
das trincheiras!
:33:13
Vamos! Outra tentativa!
Tire esses homens daqui!
:33:18
Tentei três vezes!
Veja quantas baixas.
:33:20
Muito bem, tentemos de novo!
Vamos!
:33:35
lmpossível, senhor.
Todos estão sendo abatidos.
:33:39
Senhor, respeitosamente
reporto ao coronel.
:33:44
Desculpe. Sua observações
foram injustas, senhor.
:33:48
É impossível.
:33:52
General, segundo informações,
o ataque falhou em toda a linha.
:33:56
Os homens estão
caindo em nossas trincheiras.
:33:58
Major, providencia a remoção
imediata do 701o Regimento.