:31:02
Da ordin ca obuzierele 75
sa traga in pozitiile noastre.
:31:06
Capitane, nu intelegi ordinul?
:31:11
Nu, cu tot respecrul, as putea...
:31:13
Capitane, nu intelegi ordinul?
:31:16
Nu, domnule general
:31:17
- Atunci, executarea
Sa, domnule general
:31:25
Alo, Poligonul? Aici Divizia.
:31:30
Bateriile 1 si 2, deschideti focul
:31:33
pe coordonatele 32-58-78.
:31:37
Bateriile 1 si 2, deschideti focul
pe coordonatele 32-58-78.Terminat
:31:53
Comandantul de baterie spune
ca sunt pozitiile noastre.
:31:56
- Crede ca trebuie sa fie o eroare.
- Confirmati ordinul, dl. capitan.
:32:00
Ordin confirmat.
:32:03
Comandantul de baterie, cu
tot respectul pentru dvs., refuza,
:32:06
daca ordinul nu este scris
si semnat de general. Terminat.
:32:11
Comandantul de baterie nu va executa acest ordin nu este scris
:32:15
- si semnat de general.
- Dati-mi telefonul.
:32:23
- Generalul Mireau.
- Comandantul de baterie.
:32:26
Trupele se revolta, refuza sa
inainteze. Trageti, e un ordin.
:32:30
Cu tot respectul,
nu puteti sa-mi dati acest ordin
:32:34
decat daca sunteti gata
sa va asumati responsabilitatea.
:32:37
Capitan Rousseau, executarea.
:32:40
Pentru un astfel de ordin, imi trebuie
o confirmare scrisa, domnule general..
:32:43
Si daca vei muri.? Ce se va intampla?
:32:46
Vei fi in fata plutonului de executie
maine dimineata.
:32:49
Iti iau comanda.
Esti in stare de arest