Paths of Glory
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
Ordin confirmat.
:32:03
Comandantul de baterie, cu
tot respectul pentru dvs., refuza,

:32:06
daca ordinul nu este scris
si semnat de general. Terminat.

:32:11
Comandantul de baterie nu va executa acest ordin nu este scris
:32:15
- si semnat de general.
- Dati-mi telefonul.

:32:23
- Generalul Mireau.
- Comandantul de baterie.

:32:26
Trupele se revolta, refuza sa
inainteze. Trageti, e un ordin.

:32:30
Cu tot respectul,
nu puteti sa-mi dati acest ordin

:32:34
decat daca sunteti gata
sa va asumati responsabilitatea.

:32:37
Capitan Rousseau, executarea.
:32:40
Pentru un astfel de ordin, imi trebuie
o confirmare scrisa, domnule general..

:32:43
Si daca vei muri.? Ce se va intampla?
:32:46
Vei fi in fata plutonului de executie
maine dimineata.

:32:49
Iti iau comanda.
Esti in stare de arest

:33:04
Roget. Locotenent Roget,
de ce oamenii dumitale sunt inca aici?

:33:09
- Comandantul Vignon este mort.
- Scoate-i pe oameni din transee.

:33:13
Hai. Ne pregatim
pentru un nou asalt.

:33:16
- Scoate-i pe oameni. – Am incercat deja de trei ori.
:33:20
Bine. Mai incearca o data.
:33:22
Hai. Mai incearca o data.
:33:35
Imposibil, Domnule colonel.
Oameni cad la loc.

:33:40
Cu tot respectul,
Imi permit sa va spun...

:33:44
Scuza-ma, dar remarcile dumitale
sunt intr-adevar injuste.

:33:49
E pur si simplu imposibil.
:33:52
Conform rapoartelor
atacul a esuat pe toata linia.

:33:56
Oamenii se ingramadesc
in transee.

:33:58
Comandant Saint-Auban, preiei imediat
comanda regimentului 701.


prev.
next.