:57:02
	La drept vorbind, parinte,
nu sunt prea credincios.
:57:06
	Incercati sa ma ajutati,
si apreciez,
:57:09
	dar ar fi o ipocrizie
din partea mea sa ma rog.
:57:12
	Te inseli. Dumnezeu e totdeauna gata
sa-ti asculte rugaciunile.
:57:19
	Foarte bine, parinte.
Vrei sa ma spovedesti?
:57:22
	Da.
:57:25
	Ai incredere in Creator, fiule.
Toti murim.
:57:29
	In numele Tatalui, al Fiului si al Sfantului-Duh.
:57:32
	Foarte profund Toti murim''.
Intr-adevar, foarte profund.
:57:37
	Ferol, ce te-a apucat?
Ti-e frica sa nu ti se schimbe norocul?
:57:40
	Uite religia mea. Frumoasa sticla,
iarta-mi pacatele,
:57:44
	ca eu ma duc.
Pot sa te beau inainte? Multumesc. Amin.
:57:47
	Iti inteleg amaraciunea,
dar nu-ti lasa inima sa se impietresca.
:57:52
	Pot sa va spun ceva?
:57:54
	La noi, la un bar,
era o firma nostima.
:57:58
	Spunea: ''Nu va fie teama sa cereti pe
credit, refuzam politicos.''
:58:04
	- Hei, Arnaud. Esti beat..
- Oh, Paris, lasa-ma in pace.
:58:07
	Afara
cu vorbele astea virtuase.
:58:10
	- Vreti sa ne torturati?
- Nu, sa va dau din forta mea.
:58:14
	Nu aveti.
:58:16
	- Dumnezeu are.
- Ah, da? Ce gluma.
:58:18
	- Ati putea fi salvat.
- Salvat? Voi fi salvatÂ…
:58:24
	Gata, Arnaud.
:58:26
	Arnaud.
:58:36
	Parinte,  un doctor. Iute.
:58:47
	O sa taca o bucata de vreme.
:58:50
	Imputita fractura de craniu.
:58:52
	- Cum facem?
- Leaga-l de o brancarda
:58:56
	ca sa stea drept.
:58:58
	Vor executa un om
in starea asta?