Peyton Place

1:07:01

Sólo Selena.

1:07:04

Cree que soy un genio.

1:07:06

¿Qué le parecen? ¿Son buenas
como para mandarlas a una revista?

1:07:11

Sí, si quieres terminar en la cárcel.

1:07:14

Esas historias estaban llenas de
suficientes calumnias y difamaciones...

1:07:17

...y dobles sentidos como para
que nos cuelguen a todos.

1:07:20

Allison, ¿así te parece que es
Peyton Place?

1:07:24

Eran sólo ficción.
No usé ningún nombre real.

1:07:28

No hacía falta.
He reconocido a todo el pueblo.

1:07:32

Pero vayamos a la parte importante.
Tienes talento.

1:07:37

Esas historias son un buen comienzo.
Y ahora, ¿hacia dónde vas?

1:07:41

Eso es lo que esperaba
que usted me dijera.

1:07:43

Pues sugiero la universidad.
Con tu talento y tus ideas...

1:07:47

Gracias, pero no quiero ir
a la universidad. Nunca he querido.

1:07:51

¿Por qué no?

1:07:53

Porque no quiero estudiar
sobre escribir. Quiero escribir.

1:07:57

Nadie tiene que decirme que Shakespeare
era un escritor fabuloso...

1:08:01

...o que ya se han escrito libros bonitos.

1:08:03

Esos libros te dicen cómo y por qué.

1:08:09

Prefiero descubrirlo por mi cuenta ante
una máquina de escribir.

1:08:13

Necesito algo para ponerme
en marcha. Algún sitio donde empezar.

1:08:19

De acuerdo...

1:08:21

...si te sientes así,
hagámoslo.

1:08:26

Empecemos en el Peyton Place Times.

1:08:29

¿Quién ha dicho que yo era un periodista
cínico e insensible?

1:08:32

¿No lo son todos los periodistas?

1:08:34

Eso es un mito. Somos los tipos
más sentimentales del mundo.

1:08:38

- Los más blandengues.
- Demuéstrelo.

1:08:42

Vale.

1:08:44

¿Cuándo empiezo? Quiero la oportunidad
para demostrar lo que puedo hacer.

1:08:47

Escribe algo esta semana,
lo voy a publicar el viernes.

1:08:50

Gracias, señor Bushwell.
Empezaré enseguida.

1:08:53

- Sacaré una historia que nunca olvidará.
- No lo dudo.

1:08:57

Pero recuerda que
los pleitos baratos no existen.